Minus
-------------------------------------
超喜歡這篇漫畫,
獻給把"小看自己"列為被動技能又有基礎英文底子的激流小船們!
愛在交通阻塞時~2
1.暑假就是無時無刻想著很多事情卻又全部都不做的日子,充實! 2.早起去河濱公園運動成功了! 但是不知下次是何年... 3.世界正在轉動著! 就是"12個小時前你的頭是在下面的"的意思! ------------------------------------------------- 就這樣, 行燈子每天不斷費盡心思的阻礙我與C子, 而這份用心也使她忽略了身邊關心她的人, 而關心她的人也因為多次的勸說與開導都沒用, 開始把矛頭指向我. 紅綠太郎, 是這屆大一的康樂股長, 在迎新活動時與行燈子分到同一組, 行燈子也是他在班上第一個攀談上的異性, 因為在高中時異性緣不是很好, 這段邂逅使他將行燈子視為命中注定的女神, 他也在得知行燈子成為球隊經理時, 依憑著自己出類拔萃的身高自願加入球隊. 但他不知道行燈子加入球隊的原因, 只知道我練一次球後再也不出現讓行燈子感到非常懊惱. 現在每當行燈子妨礙我與C子見面時, 他就會站在後面幫腔, 雖然不知道他是帶著什麼心情, 但總是能從他凝視行燈子背影的神情中看出些端倪, "我在你身邊不分日夜的付出你都感受不到嗎?" "你阻礙學長過馬路時我哪一次沒有幫你?" "雖然我笑著帶過去,但你真以為有人會無聊為你做這麼多嗎?" 每當我被妨礙與C子會面之後, 總是會有個親切的身影過來分擔我的憂愁, 她就是我的鄰居－雙腳奈美, 她是屬於運動型的角色, 大而化之有話直說的個性讓她不像個女生. 行燈子雖跟我是青梅竹馬, 但是小我一屆, 住的地方也差一兩條街, 我們之間的交集主要來自於長輩早已認識, 而雙腳奈美就不一樣, 我們雙方爸媽沒什麼交情, 但她就住我隔壁, 而且跟我同屆, 也因為她耿直.陽光的開朗個性, 如果說行燈子是妹妹的話, 那雙腳奈美就是我兄弟了. 雖然我們上了不同的大學, 但是因為家近, 所以也常在回家的路上遇到, 而當我沒遇到C子的這幾天, 就是跟雙腳奈美一起回家, 因為我的心思在雙腳奈美眼前似乎無所遁形, 我也將對C子的心情與她分享, 在她面前我可以毫無掩飾的展露我自己, 這種背後沒有利益.沒有算計的自然, 大概也只有雙腳奈美可以給我了. 這讓我開始出現了一個疑惑, "或許選擇她才是對的?..." 關鍵橋段: 紅綠太郎:慶祝贏球的餐會...
我應該會是舉Welcome to earth!的那個
回覆刪除科科科這篇到底是啥真有趣
回覆刪除尤其是下面拿球棒的女孩= ="
To橡膠人:
回覆刪除我應該是是第一格裡獨眼穿披風的那個.
(誤)
To猴子:
這種程度的英文你應該看的懂吧!?
翻譯:
回覆刪除博士甲："糟糕!這是千真萬確的事情!一個巨大殞石的軌道會直接撞上地
球!!"
博士乙："我們能做些什麼嗎?"
博士甲："我們可能沒有辦法對它做些什麼!"
或許是美國總統："我們接獲的報告指出一個巨大的隕石將衝撞地球，可
能將會帶來我們所熟知的世界末日。"
"專家們說我們可能無法對它採取任何措施。"
"我懇求所有的人保持冷靜，並且祈禱奇蹟出現。"
(家族)
(虔誠禱告)
牌子：歡迎來到地球！
(社會秩序崩解)
(離別前的情話)
(世界的人們衷心團結的祈禱)
END
不負責任翻譯